Fix a C++-ism in timeline.c.