Bug report formats should be considered part of the project and downloaded from a master repository during a pull or sync operation.  When reviewing bug reports locally offline, one should have access to the same report formats as when working via the master repository web site.

It should also be possible to edit and tweak report formats offline and then upload to the master when satisfactory, just like code.