Add the sym-trunk and newbranch tags to the root check-in when rebuilding.
Also add the newbranch tag to the root check-in when creating a new
repository.