Fix the HOST: header to use the original URL, not the proxy URL.